TIGblogs - Pascal Bekono

"SFD2008 is around the corner - Saturday 20 September - and team
registrations are now open! The first 300 teams registered before the
15th July will receive a SFD team pack including SFD 2008 tshirts,
button pins,stickers and balloons, as well some useful resource CDs
including some OpenEducation Discs
(http://www.theopendisc.com/education/), a resource DVD with artwork,
documentation, presentation templates and video material, and the
option for some Ubuntu CDs.

Additional T-shirts will also be available to purchase via our online
store, which will be open soon.

You can register by visiting our registration page but don't forget
that you need to make your team page (or update your old page)
*before* registering. There is more information about how to form a
team and how to register on the teams page on our wiki:

http://cgi.softwa"refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams

Check out who has already registered on our new interactive world map!

http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml

We wanted to change how people find teams so it was directly through
the map rather than by continent and then country due to your
excellent feedback last year, so teams can simply be
softwarefreedomday.org/team rather than a really long url. If you
already have a team page you can create a new page and shift all your
data to the new page, or you can just link to your old events from
your new page.

We will also be ensuring team packages are sent much earlier this year
so you get them on time. We had about 20 packages returned to us last
year from teams who put the incorrect address or didn't pick up their
packages so please ensure your address is 100% correct as we can't
check it! Also try to ensure your address on the map is the actual
address of your event so people can zoom in and go to it easily :)

Good luck with your SFD 2008 preparations, and don't forget to pass
the message around and get more teams involved! We had over 330 teams
last year and are anticipating over 500 this year!

برمجيّة حرية يوم 2008
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
"[سفد2008] حول الركن - يوم السّبت 20 سبتمبر - أيلول - وفريق
تسجيلات الآن مفتوحة! الأولى 300 سيستلم أفرقة يسجّل قبل ال
[15ث] يوليو-تمّوز [سفد] فريق حزمة بما في ذلك [سفد] 2008 [تشيرتس],
زرّ دبابيس, لاصق ومناطيد, أيضا بعض مفيدة موردة [كدس]
بما في ذلك بعض [أبندوكأيشن] أسطوانات
(http://www.theopendisc.com/education/), موردة [دفد] مع عمل فنّيّ,
توثيق, عرض طبعات و [فيديو متريل],
والخيار ل بعض [أوبونتث] [كدس].

سيكون [ت-شيرتس] إضافيّة أيضا يتوفّر أن يشتري عن طريق مخزننا متوفّر على شبكة الإنترنات
, أيّ سيكون مفتوحة قريبا.

أنت يستطيع سجّلت ب يزور نا تسجيل صفحة غير أنّ لا ينسى
أنّ يحتاج أنت أن يجعل ك فريق صفحة (أو حدّثت صفحتك قديمة)
[بفور] يسجّل. هناك كثير معلومة حول كيف أن يشكّل
فريق وكيف أن يسجّل على الأفرقة صفحة على [ويكي] نا:

http://cgi.softwa " refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams

تدقيق خارجا الذي يتلقّى سابقا يسجّل على نا جديدة تحاوريّ عالم خريطة!

http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml

نحن أردنا أن يغيّر كيف الناس اكتشاف أفرقة لذلك هو كانوا مباشرة من خلال
الخريطة [رثر ثن] بقارّ وبعد ذلك بلد واجبة إلى تغذيت مرتدّةك
ممتازة [لست ر], لذلك أفرقة يستطيع ببساطة كنت
softwarefreedomday.org/team [رثر ثن] [أورل] طويلة حقّا. إن أنت
سابقا تتلقّى فريق صفحة أنت يستطيع خلقت صفحة جديدة وغيّرت كلّك
معطيات إلى الصفحة جديدة, أو أنت يستطيع فقط اقترنت إلى حادثاتك قديمة من
صفحتك جديدة.

سيضمن نحن أيضا كنت فريق مجموعة يكون أرسلت كثير [إرلير ثيس ر]
لذلك أنت تحصلهم على وقت. نحن تلقّينا حوالي 20 مجموعة يرجع إلى نا سنة متأخّرة
من فريق الذي وضع العنوان غيرصحيح أو لم يلتقط فوق مجموعتهم
هكذا يسرّ يضمن عنوانك يكون 100% يصحّ بما أنّ نحن يستطيع لا
يفحص هو! أيضا حاولت أن يضمن عنوانك على الخريطة العنوان حقيقيّة
من حادثك لذلك الناس يستطيع صعدت داخل وذهبت إلى هو بسهولة:)

لا ينسى حظ جيّدة مع ك [سفد] 2008 تحضيرات, وأن يمرّ
الرسالة حوالي وحصلت كثير أفرقة يتضمّن! نحن تلقّينا على 330 أفرقة
[لست ر] ويتوقّع على 500 هذا سنة!